农文旅融合助力乡村全面振兴路径研究——以海阳市为例
张莉苹;农文旅融合发展是以市场需求为核心导向，在乡村特定场域内对农业生产资源、地域文化资源、旅游休闲资源及商业服务资源进行系统性重组与优化配置，通过产业跨界嫁接、要素深度融合等方式培育壮大乡村经济新业态的过程，对于实现乡村振兴、推动农业现代化进程以及促进农村经济的可持续发展具有重要作用。我国农文旅融合呈现整体发展积极向好、融合模式多元探索、区域协同联动推进态势，乡村旅游市场供需两旺，但仍面临数字化应用困难、资源深度开发难度较大、乡村文化赋能相对滞后、农民主体性有待加强、农文旅融合层次较低、营销内容浅表化等挑战。基于此，文章提出大力发展新质生产力、统筹开发乡村特色资源、深挖乡村文化精髓、完善利益联结机制、提升产业融合深度、用好新媒体传播平台等策略，以期为乡村全面振兴赋能增彩。
“双碳”目标下高技术制造业绿色发展与成本控制策略研究——以烟台市为例
于倩芸;以“双碳”目标为背景，聚焦烟台市高技术制造业，通过理论分析与实地调研，系统阐述绿色发展与企业成本控制从传统对立走向互促共赢的内在逻辑，指出绿色创新不仅是环境责任，更是提升成本效益、构筑持续竞争优势的战略举措。针对烟台市高技术制造业在绿色转型中面临的研发风险高、供需波动大、人力成本攀升、创新与效益难以平衡等现实困境，构建多维度研发成本管控、柔性化生产供应链优化、全生命周期成本分析、人力资源结构优化及成本控制战略融合的“五位一体”对策体系，为企业实现“降本”“增绿”双目标提供可行性解决方案，为区域产业绿色转型与高质量发展提供理论参考与实践指引。
生态翻译学视角下胶东红色旅游外宣文本英译研究
闫乃鹤;李璐;薛真;胶东红色旅游外宣文本承载着“山海特质与革命精神共生”的独特内涵，其英译质量直接影响红色文化跨文化传播效果。以生态翻译学“语言维、文化维、交际维”三维适应选择理论为框架，通过实地调研烟台、威海核心红色景点，对其外宣英译文本进行分析，梳理胶东红色外宣文本在专有名词、质朴话语、生态旅游等方面的地域特色，剖析英译文本中语言失范、文化断层、交际弱化等问题，研究构建语言维“精准规范”、文化维“内涵传递”、交际维“功能落地”的三维策略体系，旨在丰富生态翻译学在红色文化外宣领域的应用，助力胶东红色故事国际传播。
共同富裕目标下乡村旅游地居民参与旅游的实效性研究——以阆中市五龙村为例
李环;向程;在共同富裕目标下，乡村旅游地居民旅游参与的实效性，能充分调动居民旅游参与的积极性，促进社区交往交流交融、全体人民共同富裕。以阆中市五龙村为研究对象，采用案例分析的方法，通过对五龙村的实地调查和相关数据收集，分析其在乡村旅游发展过程中居民旅游参与的情况。研究发现，五龙村通过实施产业融合，构建了多元化的产业格局，实现了农区、农房、农产品功能转变；秉持可持续发展原则，注重生态环境与旅游设施的有机融合；大力发展乡村旅游产业，拓宽了群众增收途径，村民生活实现了富裕。研究结论表明，在共同富裕的大背景下，乡村旅游地应构建产业融合模式，强化社区精英管培，凝聚媒体营销势能，以提高居民旅游参与的实效性，推动乡村旅游的高质量发展，实现共同富裕的目标。
“东数西算”背景下青海省绿色算力产业发展的演进逻辑与优化策略
郭晓玲;张佳柯;在“东数西算”国家战略与“双碳”目标指引下，青海省依托得天独厚的清洁能源禀赋与政策支持，将绿色算力作为培育新质生产力、推动高质量发展的核心赛道，实现了产业规模与质量的“双跃升”。文章基于青海省绿色算力产业发展实践，系统梳理其发展基础与优势，分析产业规模、生态构建、算电协同及应用场景等方面的成果，剖析人才短缺、产业配套不足、技术瓶颈与市场竞争等现实挑战，并从人才保障、产业生态、技术创新、区域协同及政策优化维度提出发展路径，为青海省打造全国领先绿色算力基地提供理论支撑与实践参考。
网站访问量
今日访问量: 0